GOCCIOLINA , STORIA IN RIMA ILLUSTRATA

                       " LA STORIA DI GOCCIOLINA"

                                                                     LE POESIE DI FRANCY

CARI AMICI OGGI HO DECISO DI ILLUSTRARE UNA STORIA CHE RACCONTIAMO SPESSO AI NOSTRI BAMBINI, " LA STORIA DI GOCCIOLINA". 

IN REALTÀ NON HO FATTO ALTRO CHE AGGIUNGERE LE IMMAGINI AD UNA POESIA CHE AVEVO GIA COMPOSTO QUALCHE MESE FA , E CHE TROVERETE PER INTERO  SE CLICCATE QUIl. 

HO PREPARATO ANCHE LE IMMAGINI IN BIANCO E NERO NEL CASO VOLESTE RIPROPORLA.

SPERO VI SIA PIACIUTA , ALLA PROSSIMA. CIAOOOOO!!!!

Continua a leggere...

A TUTTE LE MIE COLLEGHE BUON INIZIO

BUON INIZIO

Le mie Poesie

SON FINITE LE VACANZE

NUOVO ANNO, NUOVE SPERANZE

A NOI MAESTRE VOGLIO AUGURARE

DI SAPERCI REINVENTARE

IN OGNI SITUAZIONE

IN OGNI MOMENTO

TROVARE SEMPRE

UN ARRICCHIMENTO.

FACCIAMO TUTTE ATTENZIONE

ALLA SUBDOLA COMPENTIZIONE

NON PORTA A NULLA ,

NON PORTA A NIENTE

DISTRUGGE SOLO IL NOSTRO AMBIENTE.

CON I BAMBINI POI , NON CI VUOLE MOLTO:

AMORE SICERO E TANTO ASCOLTO.

BASTA CHE  UN ABBRACCIO  SIA CONDIVISO

A FAR NASCERE IN LORO, UN GRANDE SORRISO.

CERCHIAMO IN NOI GIOIA E PAZIENZA

NON DIAMO RETTA ALL'INDIFFERENZA

E CERTA CHE SARÀ

UN ANNO REDDITIZIO

FACCIAMO UN SOSPIRO....E BUON INIZIO.

                                        La maestra Francy

Continua a leggere...

GRANDE SARO' Le mie Poesie

LE POESIE DI FRANCY

FESTA DELLA MAMMA

GRANDE SARO'

Mamma la sai una cosa?

Tu per me sei preziosa

Sei il sole che brilla al mattino

quando sorridi al tuo bambino.

Quanta pazienza devi usare

quando son monello

 e ti faccio arrabbiare.

Ti do proprio un bel da fare

come posso ricambiare ?

Prima o poi crescero'

e tante cose imparerò,

Ma una cosa gia la so'

io per sempre ti amero'.

Ora stringimi forte , mamina mia,

che il tempo passa e vola via.

Tienimi stretto tra le tue mani

aspettiamo insieme che arrivi 

Il domani.

                           La maestra Francy

Continua a leggere...

Le mie poesie MAMMA

LE POESIE DI FRANCY

FEASTA DELLA MAMMA

MAMMA

MAMMA DA QUANDO MI HAI ASPETTATO,

MAMMA DA QUANDO SONO NATO,

MAMMA DA QUANDO MI HAI GUARDATO,

MAMMA DA QUANDO MI HAI BACIATO,

MAMMA DA QUANDO MI HAI STRETTO A TE

MAMMA  UNA COSA SOLA , IO E TE.

La maestra Francy

Continua a leggere...

Le mie Poesie festa della mamma UNA PAROLA SOLA

LE POESIE DI FRANCY

POESIA PER LA MAMMA

 UNA PAROLA SOLA

TUTTO STA IN UNA PAROLA SOLA

LA PRIMA CHE HO DETTO

E CHE HO SCRITTO A SCUOLA

SE LA PRONUNCI NULLA É PIÙ SCURO

ARRIVA LA LUCE E TI SENTI AL SICURO.

SE SEI TRISTE O TI FANNO ARRABBIARE

STAI TRANQUILLO , NON DISPERARE...

BASTA DIRE QUELLA PAROLA

E SUBITO ARRIVA CHI TI CONSOLA.

DILLA ANCHE SE BISOGNO NON C'E'

VEDRAI SEMPRE UN SORRISO VICINO A TE

É UNA PAROLA MERAVIGLIOSA

CAPACE DI CAMBIARE OGNI COSA

CAPACE DI RACCHIUDERE NEL CUORE

IL VERO E INFINITO AMORE.

AVETE CAPITO LA PAROLA QUAL'É ?

MAMMA...UN GRANDE AMORE IO E TE.

La maestra Francy

Continua a leggere...

Le mie Poesie festa della mamma. LA MIA MAMMA

LE POESIE DI FRANCY

FESTE MAMMA E PAPÀ

LA MIA MAMMA

CI RACCONTANO TUTTI DI STORIE INCANTATE,

DI PRINCIPESSE, DI MAGHE E DI FATE,

MA HO SCOPERTO CHE LA VERA MAGIA

SI TROVA PROPRIO QUI, A CASA MIA

INSIEME ALLA MIA MAMMA CHE É LA REGINA

E CHE OGNI MOMENTO MI STA VICINA.

DI GIORNO,DI SERA E NELLA NOTTE SCURA

CON LEI ACCANTO NON HO PAURA.

NON MI SERVONO NEPPURE I SUPER EROI

A ME BASTA SOLO CHE CI SIAMO NOI

IO TE MAMMINA MIA

E LE PAURE ,VELOCI, VOLAN VIA.

LA MAMMA É LA COSA PIÙ BELLA CHE C'È:

 IO SONO FIERO DI AVERE TE.

                                         La maestra Francy

QUESTA POESIA É IN ATTESA DI ESSERE TRADOTTA CON LA C.A.A.

Continua a leggere...

POESIA...SEI TORNATA PRIMAVERA

LE POESIE DI FRANCY

SEI TORNA PRIMAVERA

Profumata e colorata

Primavera sei tornata

I tuoi paesaggi e i tuoi colori

sono degni dei pittori

che li rittraggonono con maestria

senza aggiungere bugia.

San dipingere i tuoi prati

come posti incantati

e tiran fuori da ogni fiore

il sapore dell'amore.

Sprizza la gioia, sprizza la vita

tutta l'allegria sprizza  infinita.

                               La maestra Francy

Traduzione di Paula Cristina

Continua a leggere...

POESIA. PRIMAVERA, UNA FATINA

POESIA

PRIMAVERA

UNA FATINA 

LE POESIE DI FRANCY

Stanotte ho sognato una fatina

aveva il viso di una bambina,

Bellissimi fiori attorno alla testa,

Portava gioia, portava festa.

Era vestita di velo colorato

Dolcemente si chino' sul prato.

Dischiuse piano le sue manine

ne uscirono mille farfalline,

Poi ecco l'incanto , la magia

e quello che c'era spari`andò via.

Il grigio inverno non c'èra più

al suo posto, c'era  il cielo blu,

Verdi prati e tanti fiori

Un'esplosione di colori.

Tutto quanto riprese vita,

Tutto rinasceva dalle sue dita. 

Quando la mattina mi son svegliata

Una sorpresa inaspettata...

La primavera era tornata,

La fatina non me la son sognata.

       

 La maestra Francy

Traduzione caa, di Paula Cristina

Continua a leggere...

PASQUA....UN CONIGLIETTO SPECIALE

PASQUA

UN CONIGLIETTO SPECIALE

UN BEL CONIGLIETTO

CON FARE SOSPETTO

È VENUTO VICINO

E ALL'ORECCHIO MI HA DETTO:

" OGGI É PASQUA E VOGLIO DARE

UN SORRISO DA REGALARE

DA REGALARE AD OGNI BAMBINO,

DA REGALARE A CHI CI É VICINO ".

UN SORRISO NON COSTA NIENTE

MA FA CONTENTA LA GENTE,

PORTA UN PO' DI FELICITÀ

A CHI PACE NON NE HA"

POI MI HA GUARDATO

COL NASINO ALL'INSÙ

MI HA FATTO L'OCCHIOLINO

NON LO SCORDERÒ MAI PIU'.

                                   LA MAESTRA FRANCY

QUESTA POESIA È STATA TRADOTTA PER I BAMBINI CHE USANO LA CAA ( comunicazione aumentativa e alternativa)

UNA MAMMA , LEGGENDO LA MIA POESIA MI HA MANDATO UN MESSAGGIO DICENDOMI CHE AL SUO BAMBINO ERA PIACIUTA MOLTO  MA CHE AVEVA APPORTATO UNA MODIFICA. SUL MOMENTO NON CI SONO RIMASTA MOLTO BENE, MA QUANDO HO APERTO IL FILE MI SONO COMMOSSA ED HO PENSATO CHE SAREBBE UNA COSA BELLISSIMA SE SI POTESSE COLLABORARE E MAGARI APRIRE UN BLOG O UNA PAGINA FB CON LE MIE POESIE E CON LA TRADUZIONE PER I BIMBI CHE USANO LA CAA. L'HO PROPOSTO A QUESTA MAMMA ED É D'ACCORDO, QUINDI CI METTEREMO PRESTO ALL'OPERA. :-)

Tradotto da

Una bravissima mamma ( ancora non so se posso pubblicare il suo nome )

Continua a leggere...

LA PRIMAVERA...IL BRUCO E LA FARFALLA

Primavera

                                                                                  LE POESIE DI FRANCY

IL BRUCO E LA FARFALLA

Vi racconto una storia nuova:

"mamma farfalla depone le uova,

nasce , poi , un bel bruchetto

tutto verde e piccoletto.

Tante foglie inizia a mangiare,

grande, grande vuol diventare.

Ecco qui, è già cresciuto,

grande, grosso e un po paffuto.

Ma è un po fanatichello e

vuole essere più bello;

Inizia allora la trasformazione

del simpatico brucone:

prima bozzolo, poi crisalide

vedo poi un'aletta gialla

Ora é nata una bellissima

Farfalla.



Questa poesia é pubblicata sul sito Filastrocche.it

Continua a leggere...

POESIA ... NON SEI DIVERSO DA ME

POESIA

                                                                 LE POESIE DI FRANCY

NON SEI DIVERSO DA ME

Forse questa poesia è più adatta per i bimbi delle elementari.

Chi lo ha detto che sei diveso da me?

Io rido e penso come te.

Perché abbiamo divesa la pelle?

Ma abbiamo in comune tante cose belle.

Gli occhi, le braccia le mani,

Insieme sognamo lo stesso domani.

Uguale abbiamo il nostro cuore,

per tutti è dello stesso colore.

Lo vedi che in fondo poi siamo uguali?

Siamo bambini e siamo speciali.

Siamo la speranza del nostro futuro,

quindi buttiamo giù questo muro...

e uniti andiamo avanti secondo per secondo

Chissà che non riuscisciamo  a cambiare il mondo.

La maestra Francy

Continua a leggere...

POESIA...IL GIOCO DELLA RIMA

POESIA...IL GIOCO DELLA RIMA

                                                                  LE POESIE DI FRANCY

Come é nata

TANTO TEMPO FA UNA BAMBINA ,MIA FIGLIA ( AVEVA 6 ANNI ) SCRISSE QUESTA POESIA...NON ME LA RICORDO BENE QUINDI CI SARANNO DEI CAMBIAMENTI , MA FACEVA PIÙ O MENO COSÌ :

IL GIOCO DELLA RIMA

QUESTO É IL GIOCO DELLA RIMA

QUALE MAI SARÀ LAPRIMA?

INIZIANDO COL TAMBURO

RIMERO' CON IL CANGURO

CONTINUANDO CON ALLEGRIA

LA TRISTEZZA VOLA VIA

VOLA VIA E VA LONTANO

BIMBI DIAMOCI LA MANO,

FACCIAMO UN GRANDE GIROTONDO

CHE CIRCONDI TUTTO IL MONDO.

OH, LA RIMA CHE DIVERTENTE,

IO NE HO TANTE 

NELLA MENTE,

MA LA PIÙ BELLA SAI QUAL'È?

AMA IL MONDO INTORNO A TE.

                                     La maestra Francy ( con ricordi di poesia di Valeria)

Continua a leggere...

POESIA PASQUA...UN GIORNO PERFETTO

POESIA DI PASQUA

UN GIORNO PERFETTO

La mamma oggi mi ha detto

che è il giorno perfetto

per portare allegria

e per stare in compagnia.

É il giorno perfetto

per dimostrare il proprio affetto

per regalare felicità

a Chi vicino ci sarà.

Oggi é il giorno della Vita

la bellezza è infinita

Tutto rinasce, tutto ha un colore

Tutto si riprende con tanto amore

Ecco, la Pasqua è arrivata

Insieme alla primavera colorata.

                               

                                                 La maestra Francy

Traduzione Paula Cristina

Continua a leggere...

PRIMA POESIA DI PASQUA

POESIA DI PASQUA

UNA SORPRESA A COLORI

Oggi ho visto un pulcino

saltellare nel giardino

tra le ali teneva stretto

un bellissimo ovetto.

Dove vai bel pulcino

gli domanda poi un bambino

Lui lo guarda e poi gli dice

" bimbo mio sono felice"

Perché porto una cosa 

importante e preziosa

Sta chiusa in quest'ovetto

Sai cos'è? Non te l'ho detto!

Sono pennelli e sono colori

per colorare i nostri cuori

per portare poi la pace

a chi amare non é capace.

Questa si che é una sorpresa

importante e inattesa

Ti aiuterò io caro pulcino

anche se sono solo un bambino,

Tutto sta a cominciare

ed il mondo contagiare.

E cosi a ciel sereno

vidi nascere l'arcobaleno.

Continua a leggere...

NUOVA POESIA DEL PAPÀ CON LE FRASI DEI BAMBINI

UNA POESIA PER TE

LE POESIE DI FRANCY

Come é nata la poesia

Oggi ho chiesto ai bimbi di parlarmi dei loro papà. 

All'inizio si limitavano a dire aggettivi e basta, ma io non volevo questo...:-)

Ho chiesto di pensare bene ai loro papà , a cosa provavano quando pensavano a loro,

a cosa avrebbero voluto dirgli...poi ho preso un foglio ed ho scritto le loro risposte.

Poi non ho fatto altro che mettere in rima le loro frasi ed ecco la poesia 

UNA POESIA PER TE

ECCOMI QUA'

MIO CARO PAPÀ,

ASCOLTA IL MIO CUORE CHE DICE

"ACCANTO A TE IO SONO FELICE "

PERCHÉ TU VUOI BENE A ME,

PERCHÉ MI SENTO UGUALE A TE.

ANCHE SE A VOLTE FACCIO IL MONELLO

IO SONO IL TUO REGALO PIÙ BELLO.

VORREI NON FARTI PIÙ ARRABBIARE

MA TANTE COSE DEVO IMPARARE.

TU MI RIEMPI DI ATTENZIONI

MI DAI BELLISSIME SENSAZIONI:

AFFETTO,GIOIA E AMORE,

LE SENTO TUTTE DENTRO IL MIO CUORE.

LA SERA , QUANDO TORNI E CHIUDI IL PORTONE,

TI CORRO INCONTRO E TI DO UN ABBRACCIONE.

QUESTO ABBRACCIO LUNGO SARÀ

FINO A CHE IL SOLE TRAMONTERA'.

                                          La maestra Francy e i suoi bambini 

Continua a leggere...

POESIA DEL PAPÀ 2015...NON TROVO LE PAROLE

POESIA DEL PAPÀ

LE POESIE DI FRANCY

NON TROVO LE PAROLE

NON É FACILE PAPÀ

DIRTI QUEL CHE SENTO QUA',

NON TROVO LE PAROLE,

NON MI ESCONO DA SOLE.

VORREI DIRTI UNA FRASE D'EFFETTO

PER DIMOSTRARTI IL MIO AFFETTO,

VORREI DIRTI CHE

QUANDO STO CON TE

NIENTE CONTA PIU' PER ME,

SE POTESSI VORREI NON FARTI PIU' LAVORARE

PER FARTI STAR TRANQUILLO E FARTI RIPOSARE,

VORREI PASSARE PIU' TEMPO INSEME A TE

PERCHÉ TU SEI IL MIO IDOLO

PERCHÉ TU SEI IL MIO RE .

BEH, ALLA FINE LE PAROLE SONO USCITE,

SONO SEMPLICI MA SENTITE.

ADESSO, PAPÀ, VIENI VICINO

VOGLIO DARTI UN BEL BACINO.

STRINGIMI FORTE, FORTE A TE...

QUESTO É IL MOMENTO PIÙ DOLCE CHE C'E'.

                                             La maestra Francy.

Continua a leggere...

POESIA FESTA DEL PAPÀ...UN QUADRO PER TE

Poesia festa del Papà

                                                         LE POESIE DI FRANCY

UN QUADRO PER TE

Eccomi qua',

Mio caro papà

vorrei dirti qualcosa di davvero speciale

ma ho paura che poi diventi banale

Se quello che ho dentro ti riuscissi a dire...

Però se ti avvicini lo puoi sentire.

É vero io sono un chiacchierone

ma non ci riesco in questa occasione.

Posso chiedere al mio cuore

di diventare un pittore

e trasformare le parole

con i colori dell'amore.

Le mie emozioni colorera'

e quello che sento dipingera'.

Ecco il quadro è terminato

e solo a te è dedicato.

C'è dipinta l'allegria, la gioia e la felicità

quello che sento quando sto con te, mio caro papà.

Insieme si mischia ogni colore

per dimostrarti tutto il mio amore.

Ti voglio bene papà, lo sai?

e ricorda che  il cuore non mente mai.

           

                                                      La maestra francy

Continua a leggere...